{"id":39272,"date":"2016-03-16T05:55:01","date_gmt":"2016-03-16T05:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/mexpress.info\/index\/?p=39272"},"modified":"2016-03-16T05:59:47","modified_gmt":"2016-03-16T05:59:47","slug":"cortometraje-crea-conciencia-con-ninos-con-trastornos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mexpress.info\/index\/2016\/03\/cortometraje-crea-conciencia-con-ninos-con-trastornos\/","title":{"rendered":"Cortometraje crea conciencia con ni\u00f1os con trastornos"},"content":{"rendered":"<p>Con m\u00e1s de medio mill\u00f3n de visitas en YouTube, el corto Falling Letters, del director sueco Erik Rosenlund, est\u00e1 creando conciencia sobre ni\u00f1os que padecen alg\u00fan tipo de trastorno que afecta su desempe\u00f1o en la escuela, como la dislexia o d\u00e9ficit de atenci\u00f3n e hiperactividad.<br \/>\nEn entrevista con el director, quien obtuvo el Cabrito de Plata por Mejor Cortometraje Animado con Butler y estuvo en el I Encuentro Internacional de Animaci\u00f3n, comenta que realiz\u00f3 el cortometraje animado sin pensar espec\u00edficamente en alg\u00fan trastorno, pero que en la mayor\u00eda de los casos la gente lo identifica como una historia relacionada a este tipo de situaciones, \u201cEn algunos casos pudiera entenderse como una historia as\u00ed, porque sienten que los comportamientos del filme son consistentes con los de TDAH, que son ni\u00f1os que no ponen atenci\u00f3n. Hay otras personas que se ven a s\u00ed mismos, es decir, c\u00f3mo se sent\u00edan ellos en la escuela, y c\u00f3mo tal vez padezcan de eso\u201d.<br \/>\nEl t\u00edtulo en sueco (Bokstavsbarn) es un t\u00e9rmino de cari\u00f1o para referirse a los ni\u00f1os que tienen diagn\u00f3sticos con trastornos abreviados, por ejemplo TDAH, sin embargo, la interpretaci\u00f3n la deja a quien disfruta el filme, \u201cEl filme en s\u00ed, no est\u00e1 buscando reflejar ning\u00fan trastorno en espec\u00edfico. Eso es tarea de la audiencia. Independientemente de lo que la gente vea en el filme, yo siento un orgullo inmenso de que tantas personas puedan sentirse identificadas. Alguien en los comentarios de YouTube escribi\u00f3, \u2018Puedo describir c\u00f3mo me sent\u00eda todos los d\u00edas en la escuela\u2019\u201d.<br \/>\nSobre de d\u00f3nde surgi\u00f3 la idea para la animaci\u00f3n comenta, \u201cEl ni\u00f1o de la historia que dibuja en clase, se parece mucho a m\u00ed cuando era ni\u00f1o, siempre tuve una imaginaci\u00f3n muy viva y nunca fui bueno para poner atenci\u00f3n en clase. Otras partes son cosas que he observado por mi experiencia. De alg\u00fan modo soy el hijo y el padre en el filme\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con m\u00e1s de medio mill\u00f3n de visitas en YouTube, el corto Falling Letters, del director sueco Erik Rosenlund, est\u00e1 creando conciencia sobre ni\u00f1os que padecen alg\u00fan tipo de trastorno que afecta su desempe\u00f1o en la escuela, como la dislexia o d\u00e9ficit de atenci\u00f3n e hiperactividad. En entrevista con el director, quien obtuvo el Cabrito de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":39273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-39272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mexpress.info\/index\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Bokstavsbarn_still03.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39274,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39272\/revisions\/39274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mexpress.info\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}